تستمع للكثير من المحادثات الإنجليزية في كثير من القنوات المرئية أو الإذاعية ، فتفهم البعض مما قيل و تحاول فهم المزيد. هل ترغب فعلاً بفهم المزيد مما تسمع ؟ إن ذلك بلا شك يتطلب أن تصقل مهارة الاستماع لديك و ما رأيك بموقع يوفر لك الأداة الأفضل ! اختر ما تريد و استمع لأكثر من 240 مقطع صوتي مجاني في مجالات و مواضيع متعددة !

نوفر لك اليوم موقعاً إلكترونياً متخصصاً في مهارة الاستماع. ما يميز هذا الموقع هو الكم الهائل من المقاطع الصوتية المجانية ، أضف إلى ذلك ما يحوي الموقع من تقسيم خاص حسب المستوى فهناك المبتديء ، المتوسط ، و المتقدم. بعد أن تستمع للمقطع الصوتي هناك عادة اختبار يحدد مدى فهمك لما سمعت ، و إذا رغبت أن تقرأ ما سمعته فنصوص المقاطع الصوتية متوفرة أيضاً .

عند زيارتك للموقع ، اختر المقطع الصوتي في المتسوى المناسب :

و بعد الاختيار ، يمكنك الاستماع ثم الإجابة على الأسئلة الخاصة بكل مقطع. تتوفر أيضاً نصوص المقاطع الصوتية و لكن من الأفضل ألا تتطلع عليها إلا بعد الاستماع . إليك الصورة التالية للتوضيح :

الموقع يحوي أيضاً خدمات أخرى ، و الفيديو التالي يوفر تظرة عامة حوله :

يمكنكم زيارة الموقع عبر الرابط :

www.esl-lab.com

ما رأيك بالموقع؟

و هل تعتقد أن هذه هي الطريقة الأفضل لتطوير الاستماع؟

أم تفضل الاستماع مباشرة للأفلام و الأخبار الإنجليزية ؟

العبارات الاصطلاحية idioms هي عبارة عن مجموعة من المفردات تدل على معنى خاص يختلف عن المعنى الذي تدل عليها لو تم ترجمة العبارة بشكل حرفي . إن إستخدامك للعبارات الاصطلاحية idioms يجعل منعك قادراً على إستخدام اللغة الإنجليزية بشكل محترف أكثر كما أن ذلك سيوفر عليك الكثير من العناء للتعبير عما تريده بيسر و سهولة !

سنستعرض بعضاً من تلك العبارات idioms و عبارات الموضوع تدور حول الكلمة shoulder و التي تعني كتف .

1. Give somebody the cold shoulder.

عندما تكون معاد ٍ لشخص ما أو لا تمتلك أي مودة تجاهه فإن هذه العبارة ستكون مناسبة لاستخدامها . نسأل الله أن يديم المحبة بين الجميع ! لاحظ المثال التالي للتوضيح :

I asked Jack for some help but he gave me the cold shoulder.

من الواضح أن Jack لم يقدم أي مساعدة !

2. Put your shoulder to the wheel.

بالطبع ليس المعنى هنا أن تضع كتفك في عجلة !! فالعبارات الاصطلاحية – كما ذكرنا – تحمل معنى آخر يختلف عن المعنى التي تدل عليه إن تم ترجمة العبارة حرفياً . ما يُقصد هنا هو أن تبدأ العمل – أي عمل – بهمة و نشاط و عزيمة عالية .

Do you want to be the first winner ? Just put your shoulder to the wheel !

نصيحة رائعة و بأسلوب جميل كي تصبح الفائز الأول !

3. A shoulder to cry on.

ما أجمل هذه العبارة ! و ما أجمل أن يكون الجميع حاملاً لمعناها ! ماذا تعني يا ترى ؟ إنها تعّبر عن الشخص الذي يمكنك أن تبوح له عما تواجه من مشاكل و مصاعب .

Come and see me if you need a shoulder to cry on.

يا له من شخص مليء بالعاطفة و الحنان . تذكر أن تكون كذلك دائماً !

شارك الآخرين هذا الموضوع

سواء أكنت طالب تحتاج إلى تنظيم وقتك أو ولي أمر تحتاج إلى متابعة أبنائك ،  فإنك بلا شك ستسخدم هذا التقويم الدراسي . هذا التقويم قد تم تصميمه على تنسيق خاص يوفر مربعات بحجم يكفي لكتابة أي ملاحظات تحتاج إليها . قم بالتحميل ثم الطباعة بحجم A4 و ابدأ حياتك لتعرف متى و كم بقي لتنجز أهدافك !

لتحميل التقويم

اضغط هنا

شارك الآخرين هذا الموضوع !

إن كنت مجرد شخص يحاول أن يتعلم اللغة الإنجليزية فإنك قد تقضي مشوارك بلا قاموس ، أما إن كنت مهتماً محباً مجتهداً في تعلم اللغة فإنك بلا شك ستقتني واحداً . لكن السؤال الذي تدور حوله رحى الأفكار هو أي قاموس يجب علي أن أختار ؟ هل أقتني القاموس الورقي المطبوع الذي تسكن بين صفحاته المئات آلاف الكلمات ؟ أم ذاك الإلكتروني الذي يسافر بك بين كلمة و أخرى بلمح البصر ؟

يبقى السؤال محيراً . و هو لازال كذلك حتى وصلنا إلى المرحلة الجامعية و في قاعة الدراسة كان النقاش يدور على نفس السؤال . أي قاموس أفضل ، هل الورقي أم الإلكتروني ؟ كانت الحيرة فوق رأس كل منا نحن الطلاب و تضاعفت حيرتنا عندما أفصح معلمنا الدكتور عمر شيخ الشباب أن القاموس الورقي أفضل من القاموس الإلكتروني . على أقل تقدير هو أفضل في هذه المرحة الراهنة حيث خطواتنا الأولى في تخصص اللغة الإنجليزية. ترى ، لماذا القاموس الورقي أفضل ؟ أليس الإلكتروني أسرع ؟ أليس هو صغير تحمله في كل مكان معك ؟ أليس الورقي يستنزف منك وقتاً ؟ أليس هو كبير يصعب حمله في كل مكان ؟

أكمل الدكتور كلامه لنا و وضّح لِمَ كان القاموس المطبوع أفضل و كان مما قال ما ستجده في السطور التالية، فتابع معنا !

ماذا لو سافرت إلى بلد لم تزره من قبل ؟

عندما تسافر إلى مدينة أجنبية فإنه من غير المنطقي أن تتنقل من الفندق إلى الأماكن الأخرى و أنت مغمض العينين ! هل يعقل أن تذهب من سكنك إلى الملحة لشراء اللحم دونما أن تبصر الطريق و عوضاً عن هذا يمسك شخص بيدك إلى أن تصل إلى مرادك . بعدها تفتح عينيك عند اللحام لتشتري كل ما تريد من لحوم ثم يقوم ذلك الشخص بتغطية عينيك مرة أخرى ليعود بك إلى الفندق مجدداً. و تتكرر الحادثة في كل مكان تريد الذهاب إليه، تنتقل من مكان لآخر دون إبصار ما بينهما . هل هذا الحال يناسبك ؟ لن تتمكن من أن تلم بتلك المدينة الأجنبية مهما قضيت بها من سنوات و ليس شهور !

إن الأفضل هو أن تتجول بنفسك بين أرجاء المدينة الجديدة فاتحاً عينيك لترى كل ما حولك عندها ستتعرف على معالم تلك المدينة و ستلم بها أكثر. إن مشواراً تسير به بقدميك من الفندق إلى اللحام سيعطيك رؤية أفضل إلى الأمكان الأخرى المجاورة و مع الوقت ستكون ملماً بهذه المدينة .

ما علاقة السفر بالقاموس الورقي ؟

إذا ما تم مقارنة هذه الحالة مع القواميس فإنك ستلاحظ أن القاموس الإلكتروني يسير بك من كلمة إلى أخرى كالشخص الذي أغلقت عيناك . القاموس الإلكتروني ينقلك من كلمة لأخرى دون أن تتعرف على أي شيء بينهما فلن تكتشف أي شيء جديد و لن تتعرف على معالم القاموس . على العكس تماماً ، القاموس الورقي يسير بك من كلمة إلى أخرى و أنت مفتوح العينين مبصراً ما حولك لتكتشف كلمات أخرى و قواعد و ملاحظات عديدة مما يجعلك ملماً بالقاموس و ما يحويه . مع مرور الأيام ستكتسب الكثير من الخبرة !

إن الفرق الكبير بين الاثنين هو أن مقدار الخبرة و حصيلة المفردات ستزداد مع مرور الوقت إن كنت تستخدم القاموس الورقي ، و هذا ما قد لا يتوفر مع القاموس الإلكتروني .

هل يجب علي ألا أشتري قاموساً إلكترونياً ؟

القاموس الإلكتروني ليس سيئاً بل على العكس فهو يوفر الكثير من الوقت ، لكن لابد و أن تستخدم القاموس الورقي خصوصاً في بداياتك مع اللغة الإنجليزية . من غير المعقول أن تضيع على نفسك فرصة تصفح ذاك الكم الرائع من المفردات على كل صفحة من صفحات الكتاب القيّم الذي يطلق عليه اسم ” قاموس ” . من الضروري أن تقتنص فرصة الاستكشاف بين صفحات القاموس التي تزخر بالعديد من المعلومات و المفردات .

كان يوم لا ينسى ، و كان ما قاله لنا معلمنا الدكتور ملاحظة جديرة بأن نتذكرها كل يوم . على مستوى شخصي ، أستخدم القاموس الإلكتروني عن طريق الجوّال أو الحاسب لكن كثيراً ما أجد نفسي سعيداً بالسير من كلمة إلى أخرى بين أحياء القاموس الورقي حيث هناك المدينة العظيمة التي يجب أن نتعرف على معالمها .

إن كان لديك قاموس ورقي و تستخدمه فهنيئاً لك ، و إن كان لديك واحداً دونما استخدام فانفض الغبار عنه و ابدأ باستخدامه حالاً . أما إن كنت لم تشتر أي قاموس ورقي إلى الآن فأسرع بشراء واحد اليوم قبل الغد !

أي قاموس تستخدم حالياً

و هل تفضل أحدهما على الآخر

أم كلاهما ؟

يسعدنا أن تشاركنا برأيك !

شارك الآخرين هذا الموضوع !

يعود إليكم Mr.English مرة أخرى و مع درس جديد حول المضارع البسيط Present Simple . ترى متى يتم استخدام هذا الزمن ؟ و على ماذا يدل ؟ و هل هناك تغييرات تطرأ على الفعل الموجود في الجملة في حال استخدامه ؟ ستجدون إجابة هذه الأسئلة مع موضوع اليوم فكن معنا !

استخدام المضارع البسيط :

1. الحقائق :
يستخدم المضارع البسيط للتعبير عن الحقائق truths . عندما نتحدث عن الشمس على سبيل المثال في كونها حارة فإننا نستخدم المضارع البسيط فهي حارة في الماضي و الحاضر و المستقبل . هذا المثال قد ينطبق على أشياء أخرى في حياتنا فهي واقعة في الماضي و الحاضر و ربما في المستقبل أيضاً . إنها ببساطة ” حقائق ” .

بعض الأمثلة :

2. العادات :
عندما نقوم بعمل ما يتكرر كل يوم ، أسبوع ، أو بين حين و آخر فإننا نستخدم المضارع البسيط . نحن نعني أي من العادات أو النشاطات المتكررة .

بعض الأمثلة :

3. الاقتباس :

نستخدم المضارع البسيط عندما نقتبس كلام لشخص ما أو عندما ننقل بعض ما كتب في جريدة ، مجلة ، أو كتاب .

بعض الأمثلة :

ملاحظات :

1. عندما يكون الفاعل  المفرد He, She, It , Singular فإنه لا بد من وضع الحرف S في نهاية الفعل . أما إن كان بقية الحالات فلا يوضع S مع الفعل و هي الجمع I , You , We, They , Plural  . أمثلة :

فإنه لا بد من إضافة es و ليس s . أمثلة :

3. إذا كان الحرف ينتهي بالحرف Y و كان قبله حرف ساكن ( حرف غير حروف العلة الخمسة a, e, i, o, u ) فإنه لا بد من تغيير الحرف Y إلى i ثم نضيف es فتكون نهاية الكلمة ies . أمثلة :

انتهى درس من أبسط الدروس و أهمها

شارك الآخرين هذا الموضوع !

العبارات الاصطلاحية idioms هي عبارة عن مجموعة من المفردات تدل على معنى خاص يختلف عن المعنى الذي تدل عليها لو تم ترجمة العبارة بشكل حرفي . إن إستخدامك للعبارات الاصطلاحية idioms يجعل منعك قادراً على إستخدام اللغة الإنجليزية بشكل محترف أكثر كما أن ذلك سيوفر عليك الكثير من العناء للتعبير عما تريده بيسر و سهولة !

سنستعرض بعضاً من تلك العبارات idioms و عبارات اليوم تدور حول الكلمة المعروفة question و التي تعني سؤال .

1. Good question

نستخدم هذه العبارة عندما لا نعرف إجابة سؤل ما . لاحظ أن الترجمة الحرفية هي ” سؤال جيد ” و لكن لإن هذه العبارة هي عبارة اصطلاحية idiom فإن لها معنى خاص يدل على عدم معرفتك لجواب سؤال ما . إليك المثال التالي للتوضيح :

Emily :  What is the best way to learn Spanish ?

Henry : Good question !

لإن Henry لا يعرف أفضل طريقة لتعلم الأسبانية كان جوابه Good question و الذي يدل على عدم معرفته بجواب السؤال الذي سألته Emily .

2. Out of the question

عندما يكون أمر ما غير مسموح أو غير ممكن فإننا نستخدم هذه العبارة . مثال :

Emily : Could you buy this new bag , or that would be out of the question ?

3. Pop the question

هل تزوجت ؟ إن كنت لم تتزوج بعد فإن هذا التعبير سيكون مفيداً لك ! فهو يدل على طلب الزواج ! فمعنى العبارة مختلف تماماً عما تبدو عليه لو تم ترجمتها بشكل حرفي . إليكم المثال التالي :

Emily : He was very romantic last night but he did not pop the question yet !

Don’t forget to say ” Good question ” if you don’t know the answer of a question !

and ” Out of the question ” when you don’t want or can’t do something

and finally be brave and ” Pop the question ” if you want to get married !!

هل تستخدم هذه العبارات الاصطلاحية idioms بين حين و آخر

و هل تعتقد أن استخدامها صعب و شاق ؟

و هل برأيك أنها تحتاج إلى حفظ أم ممارسة ؟

شارك الآخرين هذا الموضوع

بسم الله الرحمن الرحيم ثم الصلاة و السلام على أشرف المرسلين سيدنا محمد عليه و على آله أفضل الصلاة و أتم التسليم .

يطيب لنا أن نهنئكم بمناسبة حلول عيد الفطر المبارك و نسأل الله تعالى أن يتقبل أعمالكم و أعمالنا و أن يلهمنا رضوانه و يسكننا فسيح جنانه أنه سميع مجيب .

كل عام و أنتم بخير !

تقبل الله تعالى أعمالكم

هل وجدت ذات يوم كلمة إنجليزية لم تعرف معناها ؟ و هل حفظت ذات يوم كلمة ثم نسيت معناها ؟ و هل فكرت ذات يوم أن تبدأ مرحلة جديدة في كيفية تعاملك مع المفردات الإنجليزية ؟ إن كل كلمة إنما هي صديق جديد يربطنا بالإنجليزية ، و يجب أن تكون معاملتنا مع الكلمات ” محترمة “  و ” راقية ” . من هذا المنطلق ندعوك لاستخدام مفكرة المفردات الإنجليزية!

المفكرة ليست إلا مجرد دفتر صغير . يمكنك أن تشتري أي نوع تشاء بأي حجم تراه مناسب ، و هي تتوفر بأقرب المكتبات المحلية .

إن استخدامك لهذه المفكرة البسيطة سيوفر لك العديد من المزايا. أنت ستكون على اتصال مع ما جمعت من كلمات في أي وقت ، سواء كنت في السيارة أو في غرفة الانتظار بأحد المؤسسات أو المستشفيات . كل ما عليك هو إخراج المفكرة و قراءة ما كتبت و مراجعة ما جمعت . أضف إلى ذلك أن المفكرة ستمكنك من ممارسة مهارة الكتابة ، فأنت لا تقرأ فقط بل تكتب و هذا قد لا يتوفر في الوسائل الرقمية الأخرى كالجولات الذكية .

.

• كيف يمكنني تحويل المفكرة العادية إلى مفكرة مفردات إنجليزية ؟

إليك توضيح الأرقام التي بالأعلى :

1. الصفحة اليسرى : مخصصة للكلمة الجديدة .

2. رقم الكلمة : أكتب رقم الكلمة . إذا كنت تستخدم مفكرة واحدة كل شهر ، فستعرف كم كلمة جمعت خلاله.

3. الكلمة : ربما تجد الكلمة أثناء قراءة قصة أو مقال ، و ربما تجد كلمة أثناء الاستماع إلى الأخبار أو أثناء مشاهدة أحد الأفلام. في كل الحالات دوّن الكلمة في هذا المكان.

4. النطق : هل تصدق أن صوت الكلمات يمكن أن تكتب ؟ نعم يمكنك ذلك !  إذا كنت قد تعلمت كتابة الرموز الصوتية في أحد المناهج الدراسية فاكتبه هنا . على أقل            تقدير إن لم تكن تعرف هذه الرموز فابتكر طريقتك الخاصة لتوضيح الحروف الصامتة أو كيفية نطق بعض الأحرف التي تنطق بأكثر من طريقة . حرف الـ C أحياناً ينطق أحياناً  (س) و أحياناً (ك) . عليك بتوضيح ذلك إن كنت بحاجة إلى حفظ طريقة النطق.

5. معلومات أخرى : هل الكلمة countable   أو uncountable  و هل الفعل transitive or intransitive  .

6. معنى الكلمة : يمكنك كتابة المعنى باللغة الإنجليزية أو العربية أو كلاهما. اختر ما تشاء !

7. معلومات ذات صلة بالكلمة : قد تجد فيما بعد معلومات أخرى لها علاقة بالكلمة كطريقة الاستخدام أو مثال ما يوضح المعنى بشكل أكثر. أيضاً ، ربما تجد بعض العبارات الاصطلاحية idioms أو الأمثال Proverbs التي تستخدم فيها الكلمة التي وجدتها.

8. الصفحة اليمنى : اترك هذه الصفحة فارغة . عندما تكون – على سبيل المثال – في غرف الانتظار خذ قلمك و ابدأ بكتابة الكلمة هنا مرة بعد مرة لحفظ التهجئة spelling  .

.

• كيف يمكنني استخدام المفكرة بشكل فعّال ؟

1. احمل المفكرة دائماً معك. ماذا تحمل في جيبك يا ترى ؟ مفاتيح السيارة ؟ محفظة ؟ جوال ؟ لا بأس بزيادة مفكرة صغيرة لا يتعدى حجمها حجم الكف. بالنسبة للأخوات فسيكون الأمر أكثر سهولة حيث لديهم معظم الوقت حقيبة تحمل العديد من الأدوات بمختلف الأحجام !

2. ضع بعض القواميس في جوالك. سواء كان جوالك من النوع الذكي أو العادي ( ليس دائماً عكس كلمة ذكي غبي !! ) ستجد الكثير من القواميس و هي متوفرة في مواقع الإنترنت مجاناً. ما أن تجد كلمة جديدة ابحث عن معناها و دوّنها في المفكرة.

3. حدد عدد معين من المفردات تجمعه كل أسبوع . بطبيعة الحال هذا سيحدد المفردات لكل شهر. تذكر أن قليل دائم خير من كثير منقطع. حتى لو جمعت كل يوم كلمة واحدة فقط فلا بأس !

4. كن متفائلاً. لو توقفت لبعض الأيام ، فأكمل مشوارك بعزيمة أعلى و همة أقوى مجدداً. حتى لو انقطعت لفترة أطول من مجرد أيام ، عليك أن تعيش حالة انسجام و تشجيع من نفسك و أكمل مشوارك دونما توقف.

5. ضع مفكرة لكل شهر. سيساعدك هذا على مقارنة الأداء بين شهر و آخر كما أن نشاطك سيتجدد مع كل مفكرة جديدة !

أخيراً ، تذكر دائماً أن كل شيء يبدأ بفكرة ، و هذه المفكرة ليست إلا أحد الأفكار التي ستعينك على جمع و حفظ المفردات الإنجليزية و لك الاختيار في تطبيقها بالطريقة التي تناسبك حيث يمكنك التعديل و الإضافة على ما ذكرناه هنا لتحقيق أفضل النتائج.

قام رالف بير في العام 1969 بإعداد أول جهاز ألعاب فيديو و بذلك وضع بير حجر الأساس لعالم يضم الكثير من الشركات و الهواة و المبرمجين المهتمين في هذا المجال من شتى البقاع. عالم ألعاب الفيديو هذا قد بدأ متواضعاً و لكن حالياً هذا العالم قد تطور كثيراً و أصبح الآن وسيلة متاحة لتنمية مهارتك في اللغة الإنجليزية !

ألعاب الفيديو متنوعة و تعتبر ألعاب تمثيل الأدوار Role Playing Games من أفضل الألعاب التي يمكن أن تنمي مهاراتك في اللغة الإنجليزية. أنت لا تلعب مجرد لعبة بل تجد نفسك ضمن أحداث قصة لو جمعت نصوصها لكانت رواية بمئات الصفحات. ستتمكن من التحكم بشخصية أساسية ، أو عدة شخصيات أخرى ، و يمكنك خلال مراحل اللعبة أن تتحدث مع من حولك في عالم مفتوح تتجول فيه خلال مدن و تضاريس مختلفة. في السابق كانت هذه الألعاب تحوي نصوصاً تقرأها فقط أما الآن فتحوي النص و الصوت مما يوفر فرصة إضافية لتقرأ و تسمع اللغة الإنجليزية في نفس الوقت.

جدير بالذكر أن ألعاب تمثيل الأدوار RPG  ليست هي الوحيدة التي يمكن أن تستفيد منها لتطوير لغتك الإنجليزية . هناك أيضاً الكثير من الألعاب الأخرى التي تحوي محادثات إنجليزية كثيرة بالصوت و النص .

إن سماع و مشاهدة نص المحادثات في نفس الوقت من شأنه أن يسهل عليك فهم ما تسمعه ، و ستتدرب على قراءة و نطق الكلمات بشكل صحيح أيضاً . عندما تجد كلمة لا تفهمها ، أوقف اللعبة و احرص على ترجمتها و كتابة معناها في دفتر خاص. اجعل من اللعبة وسيلة لجمع الكلمات الجديدة و ليس نافذة للتسلية فقط. المفردات ستثبت أكثر في ذاكرتك حيث ستجدها ضمن نطاق تتفاعل معه أنت. لا أستطيع أن أنسى معنى كلمة attack التي وجدتها في لعبة shadow of the beast عندما لعبها في التسعينات .

إذاً يمكن أن أتعلم اللغة الإنجليزية مع ألعاب الفيديو باتباع التالي :

• - إقرأ ما تجده من نصوص المحادثات أو التعليمات.
• - إستمع جيداً للمقاطع الصوتية في اللعبة.
• - دوّن ما تجده من مفردات جديدة و احفظها .

.

يمكن الاستفادة من سلسلة لعبة Final Fantasy حيث هي أحد أشهر ألعاب تمثيل الأدوار. كذلك لعبة Metal Gear Solid و ما بعدها من إصدارات مختلفة حيث ستستمع إلى العديد من المحادثات بالنص و الصوت .

مشهد من لعبة Crisis Core: Final Fantasy 7 :

جزء من لعبة Metal Gear Solid 1 و التي تم إصدارها عام 1998 :

ملاحظات :

1. ألعاب الفيديو مهما كانت تبقى مجرد جزء من حياتك . يجب أن تكون حياتك متوازنة فلا يطغى جانب على جانب آخر. تأمل أعماقك جيداً ، قد تجد الكثير من الهوايات الرائعة لديك سواء كانت الكتابة ، الرسم ، البرمجة ، أو أي شيء آخر . أعطِ كل جانب من حياتك حقه حتى تمضي أيامك نجاحاً و تميزاً.

2. إن كنت فعلاً مما يهوى الألعاب كثيراً ، فلا تجعل من نفسك مستهلكاً ، بمعنى أن تلعب الألعاب فقط . ضع في اعتبارك أن تكون منتجاً في هذا المجال. سيكون من الرائع أن يحظى أطفالنا و شبابنا بألعاب من إنتاجنا نحن حيث نحن أدرى بثقافتنا و ما يناسبنا.

3. ليست ألعاب الفيديو الوصفة السحرية للغة الإنجليزية . نحن نقصد إن كان و لا بد من اللعب ، فاجعل منها وسيلة تفيدك لا تسلية فحسب . هناك الكثير من الطرق الأخرى التي تفيدك أيضاً كقراءة القصص القصيرة و الروايات و مشاهدة الأفلام الوثائقية .

4. كل ما ذكرناه من تعلم اللغة الإنجليزية إنما هو وسيلة فقط لتحقيق غاية كبرى و هي رضى الله تعالى. عندما تطور من مهاراتك اللغوية فإن ستتمكن من تطوير ذاتك و كسب العلوم و المعارف و تعريف الآخرين عن دينك . لا تسمح لنفسك أن تتهاون فتضر بغايتك الكبرى بألعاب تتعارض مع مبادئنا و قيمنا.